top of page

Choisir entre la version originale, la version réplique ou la version moderne d'une voiture :

  • Photo du rédacteur: Mr CGV
    Mr CGV
  • 24 nov. 2023
  • 3 min de lecture

Dernière mise à jour : 11 mars 2024


Pour un road trip de rêve, ce choix est primordial
L'important ce n'est pas la destination, c'est le voyage

Lorsqu'il s'agit de choisir la voiture parfaite pour un road trip, les passionnés d'automobiles se retrouvent souvent confrontés à un dilemme complexe. Entre la version originale, la version réplique et la version moderne d'une voiture emblématique, il existe de nombreux aspects à prendre en compte. Dans cet article, nous explorerons les différentes options en se basant sur des exemples tels que la FIAT 500 Abarth, la Shelby Cobra 427, la Porsche 356 Speedster et la Ferrari 250 SWB. J’analyserai les aspects financiers, esthétiques, de fiabilité et de confort afin de vous aider à faire un choix éclairé pour votre prochain road trip.



quand le pot de yaourt a reçu la visite d'un sorcier italien
FIAT 500 Abarth


dans de multiples versions, de multiples puissances... Dont certaines n'étaient même pas légales en France (les versions Essesse avec les "modifications à monter soi-même" par exemple)
Abarth 500

quand le pot de yaourt pèse le poids d'un SUV grâce à son électrification. l'intérêt ? Aucun si ce n'est celui de l'apparence.
Abarth 500 E

- FIAT 500 Abarth : de la version originale à la version électrique

  • Version originale : Un héritage nostalgique et un charme intemporel

  • Version moderne : Une alternative abordable avec quelques compromis

  • Version moderne électrique : L'innovation au service de la durabilité



La magie d'un éleveur texan de poulet a. permis de transformer un banal petit roadster anglais en véritable mythe. Mythe parce que si les 289 ont participé et gagné de nombreuses compétitions on ne peut pas en dire autant des 427
Shelby Cobra 427


la seule version continuation de la mythique 427
Superformance 427

Quand les anglais entreprennent de faire renaitre la marque AC, ils le font plutôt bien.
AC Cobra GT

- De la Shelby Cobra 427 à l'AC Cobra

  • Shelby Cobra 427 : la petite anglaise dopée par un texan génial

  • Superformance Cobra 427 : Une réplique fidèle à l'originale avec des améliorations modernes

  • AC Cobra : Une version moderne qui perpétue l'esprit de la légendaire Cobra 427



Fiable mais valant un bon demi million d'euros, ça donne à réfléchir avant de partir en road trip avec
Porsche 356 speedster


Certaines sont non seulement très proche de l'originale mais offrent en plus la possibilité de la personnaliser quasiment à souhait. D'autres se rapprochent plus de l'évocation, comme celle-ci.
une des nombreuses réplique de 356 Speedster

la première version de la 911 Speedster
911 speedster

encore une belle. descendante de l'originale
964 speedster

là on est plus dans une version cabriolet à laquelle on aurait supprimé les places arrières avec un moteur de GT3
997 speedster

une GT3 décapotée
991 speedster

- De l’une des première Porsche à la 911 Speedster

  • LA Porsche 356, celle conduite par James Dean entre autre et non pas celle dans laquelle il s’est tué (il s’est tué dans une 550 spyder)

  • Réplique : Un hommage à l'original avec des caractéristiques modernes

  • 911 Speedster : Une évolution contemporaine de la 356, avec des performances améliorées



ici dans sa version compétition
Ferrari 250 SWB


le passage des nouvelles normes change beaucoup de chose et enlève encore plus de charme au dessin d'origine
GTO 250 Revival

Certes le gabarit se rapproche de la 250 SWB, certes le dessin peut évoquer vaguement le modèle d'origine, mais de là à dire qu'elle est la descendante de les 250 SWB il ne faut pas exagérer.
Ferrari Roma

- De la 250 SWB Continuation à la 250 SWB Revival

  • Ferrari 250 SWB : La plus belle de toutes les Ferrari à mes yeux, dont 2 versions étaient proposées : 1 version routière et 1 version compétition

  • 250 SWB Continuation : Une renaissance fidèle à l'originale pour les puristes

  • 250 SWB Revival : Une version modernisée avec des améliorations techniques

  • Ferrari Roma : il parait qu'elle serait la descendante de la 250 SWB, bien qu'elle n'ait pas grand chose à voir avec la sublime version originale (un V8 au lieu d'un sublime V12)


Choisir entre la version originale, la version réplique ou la version moderne d'une voiture pour un road trip peut être un choix difficile. Les aspects financiers, esthétiques, de fiabilité et de confort jouent tous un rôle essentiel dans cette décision. Que vous soyez attiré par l'héritage nostalgique, la performance améliorée ou l'innovation technologique. Pour beaucoup la préservation d’une oeuvre originale et une utilisation routière ne vont pas ensemble. Et quand des sommes très rondelettes sont en jeu, à moins d’être un hédoniste et surtout d’être très fortuné, prendre le risque de voyager dans des autos qui pour certaines de celles que j’évoque dans cet article valent plusieurs millions voire dizaines de millions d’euros, on peut comprendre. Dans ce cas les continuations offrent une excellente alternative bien moins couteuse (même si dans le cas de la Ferrari on reste sur une somme à 7 chiffres, mais nettement inférieure à la valeur financière de l’originale). L’avantage de ces versions continuation est qu’elles sont fabriquées comme les originales mais avec les outils d’aujourd’hui. Elles sont donc nettement plus fiables. Pour ce qui est des versions modernes, on est plus dans l’évocation de la version originale. La Fiat 500 Abarth par exemple parait minuscule comparée à sa version moderne qui elle même parait nettement plus petite que sa descendance électrique. Quant aux Porsche, dans une 991 Speedster ont doit pouvoir mettre presque 2 356 Speedster dedans et une 3ème pour atteindre le poids de la version la plus moderne des 911 Speedster. Quoi que vous choisissiez, que votre road trip soit mémorable et rempli d'aventures passionnantes au volant de votre voiture de rêve.



j'avoue qu'elle est très séduisante. Si j'avais le budget je me laisserais facilement tenter.
AC Cobra GT

Personnellement, étant allergique comme l’était Fair Play, aux voitures avec des moteurs d’aspirateur, je ne choisirais pas de version électrique. Et comme je suis sensible aux jolies courbes et aux jolis sons, sans avoir le portefeuille d’un grand amateur de belles voitures qu’est par exemple Ralph Lauren, je m’orienterais d’avantages soit vers les versions continuation, soit moderne/classique. C’est nettement moins gênant de parcourir des milliers de kilomètres dans une de ces versions que dans la version originale (nettement moins gênant au niveau du confort, de la tranquillité d’esprit, de la fiabilité et de la perte financière), tout en ayant au moins autant si ce n’est plus de plaisir (puisque vous ne vous dites pas que vous perdez des milliers d’euros à chaque kilomètre, vous ne craignez pas la panne….). Néanmoins la version moderne de la Cobra offre, la fiabilité, le confort et la technologie actuels tout en conservant un dessin très fidèle à l’originale. Mais en terme de tarif on se retrouve entre le prix d’une très belle version continuation et celui d’une version originale (soit plus de 200 000€ et moins d’1,2 millions d’euros)

댓글


Mr CGV

  • LinkTree

© 2023 par Mr CGV. Créé avec Wix.com

bottom of page